Filastrocche Halloween in inglese
Sto cercando di far migliorare mia figlia in inglese (importantissimo per garantirsi un futuro lavorativo ormai…!). Un modo divertente per imparare tante parole nuove è memorizzare le filastrocche, meglio se in tema, come ad esempio quelle di Halloween, che si avvicina sempre di più.
Una delle più famose filastrocche in inglese di Halloween è Trick or Treat:
Trick or Treat,
Trick or Treat:
I want something good to eat.
Trick or Treat,
Trick or Treat:
Give me somethig nice and sweet.
Give me candy and an apple, too
and I won’t play a trick on you!
Dolcetto o scherzetto,
Dolcetto o scherzetto:
Voglio qualcosa di buono da mangiare.
Dolcetto o scherzetto,
Dolcetto o scherzetto:
Dammi qualcosa di bello e dolce.
Dammi caramelle ed una mela,
e non ti farò uno scherzo!
Un’altra tra le filastrocche di Halloween in inglese che sicuramente piacerà è Halloween is Almost Here:
Halloween is almost here
and I can hardly wait.
Halloween is almost here
and I can hardly wait.
When it’s time to trick-or-treat,
we’ll get lots of things to eat,
Halloween is almost here
and I can hardly wait.
Halloween è quasi qui
e non posso aspettare.
Halloween è quasi qui
e non posso aspettare.
Quando è il momento di dolcetto o scherzetto,
otterremo molte cose da mangiare,
Halloween è quasi qui
e non posso aspettare.
L’ultima che vi propongo di insegnare ai vostri figli è Happy Halloween!
White ghost, white ghost, what do you see?
I see a black bat looking at me.
Black bat, black bat, what do you see?
I see a green skeleton looking at me.
I see a brown owl looking at me.
Brown owl, brown owl, what do you see?
I see a red mask looking at me.
Red mask, red mask, what do you see?
I see a black cat looking at me.
Black cat, black cat, what do you see?
I see a jack-o-lantern looking at me!
Happy Halloween!
Fantasma bianco, fantasma bianco, cosa vedi?
Vedo un pipistrello nero che mi guarda.
Pipistrello nero, pipistrello nero, cosa vedi?
Vedo uno scheletro verde che mi guarda.
Vedo un gufo marrone che mi guarda.
Gufo marrone, gufo marrone, cosa vedi?
Vedo una maschera rossa che mi guarda.
Maschera rossa, maschera rossa, cosa vedi?
Vedo un gatto nero che mi guarda.
Gatto nero, gatto nero, cosa vedi?
Vedo una jack-o-lantern (zucca di Halloween) che mi guarda!
Felice Halloween!
Tags: bambini, bimbi, filastrocca, filastrocche, filastrocche halloween in inglese, filastrocche in inglese, halloween, halloween 2017, inglese